Back in 1990, the late “Riverdale” actor explained what it was like filming the iconic ’90s series. Plus, catch Luke’s adorable outro for E!