“Five Feet Apart” stars Cole Sprouse and Haley Lu Richardson discuss the unique challenges they faced when trying to portray characters dealing with their own mortality through the lens of a young adult romance film.